Wednesday, May 16, 2007

Start planning your Quebec cycling vacation

It's easy to get ready for summer - sit down and do a bit of rainy day web surfing to discover some new Quebec cycling destinations.

But where to start?

Montreal's La Presse newspaper today published the second in a series on Quebec cycling tourism. Written by André Désiront, this is great information on Quebec cycling tourism activities and our many regional destinations.

Quebec is a genuine bicycling paradise, and it is the cycling destination par excellence in eastern North America (Move over, Vermont!).

Whether it is a day trip, a bicycle touring holiday, or even a B&B to B&B ride along the Route Verte bike-path network, Quebec has you covered. And remember, a morning on the bike means a guilt-free big supper replenishing those many calories you burned on the bike.

The first La Presse article is here (link)
The second La Presse article is here (link)

The articles contain news, tourism information , ride suggestions, and web links on the following following Quebec tourist regions:
  • Cantons-de-l'Est
  • Montérégie
  • Saguenay-Lac-Saint-Jean
  • Centre-du-Québec
  • Chaudière-Appalaches
  • Région de Québec
  • En Outaouais
  • Abitibi-Témiscamingue
  • Bas-Saint-Laurent

These two articles are essential reading for anyone who wants an overview on Quebec cycling destinations. There will be another article in three weeks. Stay tuned!

Here's a quote from the first article:

De juin à août, une série d'événements marqueront l'inauguration de la Route verte, ce parcours cyclable de 4000 kilomètres, qui traverse 16 régions du Québec. Une série de manifestations sont prévues pendant les trois mois d'été pour souligner l'événement.

Le maître d'oeuvre du projet, Vélo Québec, a publié en 2006 une édition revue et réactualisée du Guide officiel de la Route verte. Il répertorie tous les tronçons du parcours à l'aide de 118 cartes. On peut le commander en ligne sur le site de Vélo Québec (www.velo.qc.ca).

Mais les régions touristiques qui ont, elles aussi, participé à la mise en place de la Route (dans bien des cas, le parcours se confond avec des pistes déjà existantes, comme la Montérégiade, ou le Parc linéaire du Petit Train du Nord, par exemple) lancent de nouveaux circuits routiers ou inaugurent de nouvelles pistes à l'échelle locale. Voici quelques-unes des initiatives prises par quatre régions en matière de cyclisme. link to article

Here's a quote from the second article:

Le Québec cycliste est en ébullition. Les derniers travaux d'aménagement de la Route verte, qui sera inaugurée cet été, ont permis à plusieurs régions touristiques de se doter de nouveaux parcours et de nouvelles pistes cyclables.

Plusieurs d'entre elles publient maintenant des cartes répertoriant pistes et circuits. Voici trois semaines, nous présentions les nouveautés vélo dans quatre régions touristiques du Québec.

Nous poursuivons, cette semaine, en signalant quelques nouveautés et plusieurs parcours intéressants dans cinq autres régions. link to article

0 Comments:

Post a Comment

<< Home