Mountain bike trails for Montreal?

Espace magazine takes up this contentious question.

Click here to read what the Espace editors think, and how other cities have provided facilities for people who want to enjoy off-road cycling.

As always, let us state that off-road cycling/mountain biking is completely illegal on Mont Royal. Not permitted, not at all, anywhere on the mountain.